SUMMER ESSENTIALS 2014
is here.
And it starts with swimwear!!!!!
Ναι, ναι, ναι! Ξεκινάμε πάλι τα hot or not του φετινού καλοκαιριού, με τι άλλο εκτός απο μαγιό φυσικά!!!!
Τι είδαμε στις πασαρέλες, τι μας αρέσει, τι μας ταιριάζει και φυσικά που μπορούμε να το βρούμε!
Ναι ξέρω, πολλές μαζεμένες πληροφορίες.
Ξέρω πως μ αγαπάτε γι αυτό όμως!
Για αρχή, να πω πως και φέτος, κυκλοφορεί το ψιλόμεσο!!!
Κάτι που είναι πολύ υπέρ όσων έχουν μικρή μεσούλα και μεγαλύτερους γοφούς.
Τυχαία τα φόραγε η Marilyn Monroe νομίζετε? ;-)
(So,so hot, still for 2014, the high waisted pants! It's sexy, it's stylish, it can create a tiny waist and it's so damn feminine. Why would Marilyn Monroe wear those after all? ;-) )
Επίσης, πολύ θα δούμε τα ολόσομα τύπου Baywatch, αυτά, τα ιδανικά για τις κοπέλες με το μακρύ πόδι, κι ας υπάρχει λίγο κοιλίτσα!
(πάνε τα κοψίματα, οι κρίκοι και οι τρύπες! Δόξα τον Karl!!! :P)
(Sporty, Baywatch-like swimsuits are in! No more cut-outs and latice! Thank Karl!!!!)
Καθώς και τα longline tops. Αυτά τα, τύπου σουτιέν, μαγιό, που κατεβαίνουν λίγο παρακάτω, είναι λίίίγο πιο μακριά απο τα κανονικά. Ιδανικά και για τις κοπέλες με το μεγάλο στήθος. Βασικά, τέλεια τώρα που το σκέφτομαι. Μμμμ.
(The longline tops. You know, the ones who like like underwear and are the same amount of sexy but you are allowed to wear them outside? well these beauties seem to be hear to stay! Plus, it's perfect for the big busted women too!)
Α! Και να μην ξεχάσουμε τα μαγιό τύπου cropped top, αν και κινδυνεύουμε να τα βλέπουμε και όταν βγαίνουμε το βράδυ έξω για ποτό, μας αρέσουν, γιατι είναι πολύ στυλάτα και τους αρέσουν να έχουν ruffles ή φρου φρου όπως λέμε, ή εναλλάκτικα να είναι σπορ.... Ξέρετε. Κάτι σαν να κάνετε surfing στην καλιφόρνια! Και ο καλύτερο? Ταιριάζουν τέλεια σε κοπέλες χωρίς έντονες καμπύλες, ή με μικρό στήθος. Ανάπτυξη hell yeah!
(Extremely into fashion are last but not least the cropped tops. You know, the ones that you can put along with your jeans and still go to the market without looking like an astray Californian?? Those. Especially in ruffles, or frills. Or sporty, like the ones you would wear to surf those waves in Cali. or even with a cute little slogan. So retro, if you ask me, but so lovable. Plus! IDEAL for petite figures and small busted girls!)
Και όσον αφορά τα σχέδια?
Ρίγες.
Colourblocking έντονες διχρωμίες
Λουλούδια
silk screened εικονίτσες που σε κάνουν να νομίζεις πως φοράς κάρτ ποστάλ
και minimal σλόγκαν.
(πολύ ρέτρο φάση αν με ρωτάτε!)
(τα παραπάνω μαγιό είναι chloe, cloe και εδώ το λουλουδάτο, andres sarda)
Σας έχω μερικά, πολύ... ιδιαίτερα απο κάθε στυλ για να εμπλουτίσετε την ντουλάπα σας!
Voila!
Απο αριστερά προς τα δεξιά (counting clockwise):
Clockwise:
Clockwise:
Clockwise:
Κι επειδή αγαπάμε και τους άντρες μας και θέλουμε να κυκλοφορούνε και αυτοί πολύ γαμάτοι....
(and as for the guys... here you go to my lovelies!)
Clockwise:
Και ναι, καλα το καταλάβατε, τα τζήν φοριούνται πολύ ΚΑΙ σε μαγιό.
Ποιός θα το περίμενε?
Athenouka xxx
